-
1 çoxsəsli
прил.1. многоголосный, многоголосый:1) муз. относящийся к многоголосию, полифонический. Çoxsəsli mahnı quruluşu многоголосый песенный строй, çoxsəsli musiqi sistemi многоголосая музыкальная система2) муз. состоящий из множества различных голосов, звуков, звучащих одновременно. Çoxsəsli xor многоголосый хор3) муз. исполняемый многими голосами. Çoxsəsli oxuma многоголосое пение4) издающий много звуков, шумный. Çoxsəsli izdiham многоголосая толпа2. многозвучный (издающий много звуков). мех. с.-х. Çoxsəsli siqnal многозвучный сигнал -
2 vociferous
vəuˈsɪfərəs прил.
1) громкоголосый;
горластый;
громкий, шумный Syn: noisy, loud-voiced, loud
2) многоголосый;
кричащий громкий, шумный - * cheers громкие приветствия многоголосый;
кричащий, орущий - * crowd многоголосая толпа горластый, крикливый;
голосистый - the audience became * присутствующие стали кричать;
в зале поднялся шум vociferous громкий, шумный;
громогласный;
vociferous cheers громкие приветствия ~ громкоголосый;
горластый ~ многоголосый vociferous громкий, шумный;
громогласный;
vociferous cheers громкие приветствияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vociferous
-
3 vociferous
[və(ʋ)ʹsıf(ə)rəs] a1. громкий, шумный2. многоголосый; кричащий; орущий3. горластый, крикливый; голосистыйthe audience became vociferous - присутствующие стали кричать; в зале поднялся шум
-
4 vociferous crowd
Макаров: многоголосая толпа -
5 ԲԱԶՄԱՁԱՅՆ
ա. 1. Многоголосый, многоголосный. Բազմաձայն բազմություն многоголосая толпа. 2. (երժշտ.) Многоголосый, многоголосный, полифонический. Բազմաձայն երգեցողություն многоголосное пение. -
6 vociferous
1. a громкий, шумный2. a многоголосый; кричащий; орущий3. a горластый, крикливый; голосистыйthe audience became vociferous — присутствующие стали кричать; в зале поднялся шум
Синонимический ряд:1. noisy (adj.) blatant; boisterous; clamorous; disorderly; irregular; loud; loudmouthed; multivocal; noisy; obstreperous; openmouthed; tumultuous; uproarious; vociferant2. outspoken (adj.) outspoken; strident; vehement; vocalАнтонимический ряд:quiet; soft-spoken
См. также в других словарях:
толпа — бездушная (Дика Ш.); безликая (Арцыбашев); беспечная (П.Я.); бессмысленная (Мей); буйная (Полежаев, Свириденко); вздорная (Пушкин); кичливая (Апухтин); коварная (Апухтин, Полежаев); лживая (Некрасов); мятежная (Льдов); нестройная (Голенищев… … Словарь эпитетов
многоголо́сый — ая, ое. 1. муз. Относящийся к многоголосию (в 1 знач.). Многоголосый песенный строй. 2. Состоящий из множества различных голосов, звуков, звучащих одновременно. Многоголосый гул. □ Исполненный чудесного и многоголосого звучания лес жил… … Малый академический словарь
фроттола — (итал. frottola, от frotta толпа), старинная (XV XVI вв.) итальянская многоголосная песня на текст светского, главным образом любовно лирического содержания. * * * ФРОТТОЛА ФРОТТОЛА (итал. frottola, от frotta толпа), старинная (15 16 вв.)… … Энциклопедический словарь
ФРОТТОЛА — (итал. frottola от frotta толпа), старинная (15 16 вв.) итальянская многоголосая песня на текст светского, главным образом любовно лирического содержания … Большой Энциклопедический словарь
